sobreponerse

sobreponerse
sobreponerse
verbo pronominal
1 figurado (al dolor etc) to overcome (a, -)
2 figurado (animarse) to pull oneself together
* * *
VPR
1) (=recobrar la calma) to control o.s., pull o.s. together
2) (=vencer dificultades) to win through

sobreponerse a una enfermedad — to pull through an illness

sobreponerse a un enemigo — to overcome an enemy

sobreponerse a un rival — to triumph over a rival

sobreponerse a un susto — to get over a fright

* * *

sobreponerse (conjugate sobreponerse) verbo pronominal (recuperarse) to pull oneself together;
sobreponersese A algo to get over sth, recover from sth
■sobreponerse verbo reflexivo
1 (a un sentimiento) to overcome: se sobrepuso a su timidez, she overcame her shyness
2 (recobrarse, superar) to recover: aún no se ha sobrepuesto de la muerte de su padre, he still hasn't recovered from his father's death
tienes que sobreponerte, you have to pull yourself together
'sobreponerse' also found in these entries:
Spanish:
superar
English:
rise
* * *
vpr
sobreponerse a algo to overcome sth;
todavía no se ha sobrepuesto a la pérdida de su amada he still hasn't recovered from losing the woman he loved
* * *
sobreponerse
v/r
:
sobreponerse a overcome, get over
* * *
vr
1) : to pull oneself together
2)
sobreponerse a : to overcome

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • sobreponerse — Se conjuga como: reponer Infinitivo: Gerundio: Participio: sobreponerse sobreponiendo sobrepuesto     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me sobrepongo te… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • sobreponerse — sobreponer(se) ‘Poner [una cosa] encima de otra’ y, como intransitivo pronominal, ‘alcanzar superioridad con respecto a otra persona o cosa’ y ‘hacerse fuerte ante un sentimiento, especialmente la pena, o ante la adversidad’. Verbo irregular: se… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • tripa — ► sustantivo femenino 1 Intestino o vísceras completas. 2 ANATOMÍA Zona del cuerpo donde están los intestinos: ■ me duele la tripa. SINÓNIMO vientre 3 coloquial Vientre voluminoso o muy abultado: ■ hace gimnasia para rebajar la tripa. 4 Vientre… …   Enciclopedia Universal

  • sobreponer — {{#}}{{LM S36072}}{{〓}} {{ConjS36072}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS36969}} {{[}}sobreponer{{]}} ‹so·bre·po·ner› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Añadir o poner por encima: • Si sobrepones ese tul al vestido, quedará precioso.{{○}} {{【}}sobreponerse{{】}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Club Balonmano Ademar León — En este artículo sobre deporte se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Necesita mejorar su estructura. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente… …   Wikipedia Español

  • Boston Celtics — Saltar a navegación, búsqueda Boston Celtics …   Wikipedia Español

  • Consentidos — Saltar a navegación, búsqueda Consentidos es una telenovela argentina protagonizada por Claribel Medina y Marcelo De Bellis y producida por Ideas del Sur. Se emite desde el 9 de noviembre de 2009, de lunes a jueves por Canal 13 en el horario de… …   Wikipedia Español

  • Eyaculación precoz — Saltar a navegación, búsqueda Eyaculación precoz Clasificación y recursos externos …   Wikipedia Español

  • Tenor — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princip …   Wikipedia Español

  • Resiliencia (psicología) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resiliencia (desambiguación). En psicología, el término resiliencia refiere a la capacidad de los sujetos para sobreponerse a muertes o períodos de dolor emocional. Cuando un… …   Wikipedia Español

  • Colmillo — (Del bajo lat. columellus < lat. columella, columnita.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Diente en punta situado antes del primer premolar a cada lado de los incisivos: ■ el mastín le clavó los colmillos en el muslo. SINÓNIMO canino 2… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”